Почему стоит прочесть? ✓ Здесь нет фальши — только честные эмоции, переданные через образы древней китайской поэзии и современной лирики. ✓ Мужество и нежность идут рука об руку подобно мечу, рукоять которого обернута вышитым платком любимой, а боевой клич сливается с колыбельной. ✓ Каждое стихотворение — как чашка чая: вроде просто, но послевкусие остаётся надолго.
Для кого эта книга? ✓ Для тех, кто верит, что настоящая поэзия — это не только про красоту, но и про правду. ✓ Для тех, кто ищет истории, которые трогают душу, но не кричат об этом. ✓ Для тех, кому близка восточная эстетика — где даже в пепле можно найти узор.
«Это не просто стихи. Это — шёпот предков, который до сих пор звучит в наших сердцах».
Аполлония Делос (Полина Лахтина) Поэт, переводчик, педагог Аполлония пишет стихи с детства и считает, что поэзия — это дыхание души, застывшее между строк. Ее творчество многогранно и отличается потрясающей проработкой деталей, глубокими метафорами и яркими образами. Она публиковалась в «Литературной России», британских альманахах «Voices of Friends», сборниках художественной поэзии. Лауреат премий «Аллеи Бунина» и «Сицилиана». Организатор поэтических дуэлей в «Рифмограде», член жюри конкурса «Открытая Евразия». Член Союза писателей и деятелей искусств России, Заслуженный деятель искусств РФ (2024). Родилась и живёт в Челябинске. Выпускница ЮУрГГПУ и лондонского Elite College.
Автор выражает благодарность команде, которая работала над сборником, и лично Евгению Бухареву, благодаря которому этот проект состоялся, а также всем, кто её поддерживал и помогал на всём этапе творческого пути.
Аполлония Делос На камне трех жизней Легенды семьи Лун (三生石上") — отсылка к буддийской легенде о душах, встречающихся в разных воплощениях. – прим. для Евгения
I. ЛЮБОВЬ НА ГРАНИЦЕ МИРОВ
Я помню… Ты подсел ко мне в парке глубокой осенью. На деревьях уже не было листвы — она плотным разноцветным ковром покрывала скованную заморозками землю. Моя душа тоже была покрыта инеем боли и обиды. Ты коснулся моей руки и просто сказал: «Держись», и из моих глаз наконец-то пролились слезы. Я глубоко задышала, словно новорожденная бабочка, только что покинувшая кокон. Мы прожили двадцать самых идеальных лет. Мы безумно любили друг друга. Мы дышали в унисон одним воздухом. Мы наслаждались каждым нашим днем. Ты стал моими крыльями. Ты стал моей весной. Ты был всей моей жизнью, а я — цветущим пионом твоей души. Мы навечно связаны красной нитью. Я знаю… Даже в следующих жизнях я буду любить только тебя.
Случайная встреча
Затмением в сердце была наша встреча, Мир прошлый исчез в тот магический вечер, Душою в глазах я твоих растворилась… И, как устоять мне, скажите на милость?
Ты стал моим всем, ты убрал многоточья. Я больше от боли не рву себя в клочья, Вся вечность раскрыла себя в то мгновенье: Нет страха и клетки, нет больше сомнений!
Ты один на земле, и других таких нет! Ты любовью во мне пробудил яркий свет, Словно дикий вулкан, я проснулась в ночи! Я зову! На призыв мой ответь, не молчи!
С тобой как волна я нежна и послушна, На слайды былого смотрю равнодушно: Ушло безвозвратно и просто забылось… И, как теперь быть мне, скажите на милость?
Что дальше не важно — с тобой я навечно! Меня излечил ты от раны сердечной: Тебя я узнала, любимый мужчина — Я данная Небом тебе половина!
Сила нашей любви
Прошлых дней отблеск померк в бесконечном тумане, Я задыхалась в потерях и самообмане, Падала в бездну одна на границе безумства. Ты, как спасенье, пришёл в этот мир безрассудства…
Я пошла за тобой, я восстала из пепла, Я познала покой и душою окрепла. Десять тысяч костров испытать я готова, Чтобы после огня повстречать тебя снова!
Мне не нужны для любви никакие причины, Души, что были разорваны, снова едины. Две неделимые части и вместе навеки: Так мы себя обретаем в другом человеке.
Ты, словно водный исток среди знойной пустыни, Жажда стремленья к тебе никогда не остынет. Я не хочу выбирать между адом и раем, Я растворяюсь в тебе, я тебя выбираю!
Твоя тайна
Что это? Сердцем я чувствую холод, Словно внезапно настала зима… Мир мой как будто на части расколот, Может быть, я виновата сама? Я согласилась на это безумство, Я отдалась этим пламенным чувствам…
В нашей партии что-то не так, Эта тайна — совсем не пустяк! Может, женщина? Кто же она? Снова ночь провожу я без сна.
Что, если всё это было напрасно? Знаю, что глупо сейчас отступать… Но, ощущаю я кожей опасность И замираю от боли опять… В этой игре победить невозможно — Сердце в предчувствии бьётся тревожно.
В нашей партии что-то не так, Эта тайна — совсем не пустяк! Может, женщина? Кто же она? Снова ночь провожу я без сна.
Перечеркнуть и забыть всё, что было — Только уйти от тебя я не в силах!
За гранью миров
Ты сказал мне всю правду, открыв взгляду бездну: Две дороги — и обе ведут в никуда… Мне теперь или смерть, или после воскресну, Но потом в новом мире навеки исчезну, А пока допою до конца свою песню, С этой гранью прощаясь уже навсегда…
Мне дороги назад никогда не найти, Словно вены сплелись наших жизней пути, Без тебя я, как птица, томлюсь взаперти — И дороги назад мне уже не найти!
Я не буду бояться, и прыгнуть готова — Даже если достигну холодного дна. С чистых белых страниц напишу себя снова, Я создам нашу жизнь, где мы снимем оковы, Я тебя научусь понимать с полуслова — Ты меня пробудил от тяжёлого сна!
И уже всё равно: что за край, что по краю, Я с тобою едина душою давно. В запределье миров ухожу — исчезаю, Там, где тонкая грань между адом и раем. За тобою лететь предначертано — знаю! И другого спасенья любви не дано!
Я замираю
Стрелки секундные так быстротечны, Время разрезало небо по краю, Мир и покой оказались не вечны… Я погибаю… Я вся замираю!
Стаи врагов окружают снаружи, Невыносимо в такие мгновенья Не понимать, как спасти наши души… Нервы натянуты — рвутся, как звенья!
Ты беги, не смотри назад, Не ищи меня средь толпы! Небо дарит нам звездопад, Розы дарят свои шипы… То, что было, теперь уйдёт, Превратится в седой песок. Кто не любит, тот не поймёт, Как разлука стучит в висок!
В Храме Дракона священные стены Нас охраняют завесой из шёлка… Я заплатила высокую цену, Мир мой теперь — пустота и осколки …
Что предначертано — неотвратимо, Знаю, бессмысленно ждать нам пощады, Сердцем в любви мы с тобою едины, Большего мне от судьбы и не надо!
Ты беги, не смотри назад, Не ищи меня средь толпы! Небо дарит нам звездопад, Розы дарят свои шипы… То, что было, теперь уйдёт, Превратится в седой песок Кто не любит, тот не поймёт, Как разлука стучит в висок.
Стрелки секундные так быстротечны, Время разрезало небо по краю, Мир и покой оказались не вечны… Я умираю… Прости!
Держись!
Ты подарил мне жизнь, стрелки повёрнуты вспять. Ты мне сказал: «Держись!» Как это всё понять? Мы победили смерть, ты подарил мне жизнь. Хватит напрасных жертв… Ты мне сказал: «Держись!»
Можно закрыть глаза, только не позабыть… Я не хочу назад — как эту дверь закрыть? Хочется вновь летать, только свободы нет, Время вернулось вспять, чтобы нам дать ответ!
Эту нить оборвать значит вновь умереть, Кольца жизни опять, как единая сеть! Мне дыханье твоё позволяет любить, И нельзя разорвать эту тонкую нить!
Сердцем я не приму бездны холодной след, Я проползла сквозь тьму, выйдя к тебе на свет, Вряд ли другой поймёт, как драгоценна жизнь. Смерть предъявила счёт — ты мне сказал «Держись!»
Эту нить оборвать значит вновь умереть, Кольца жизни опять, как единая сеть! Ты отдал мне себя и вернул в этот мир, И сильнее, чем смерть, из любви эликсир!
Вместе
Тревоги забыты — теперь безмятежность Наполнила душу, и в сердце покой. Мой мир тебе дарит заботу и нежность, Хотя до конца он не принят тобой
Я знаю, что ты, временами тоскуя, Родные края не сумеешь забыть. Но я растворю всю печаль в поцелуе, Нам быть или вместе иль вовсе не быть!
Что было, то было, и выбор был сделан: Захлопнулись намертво двери миров. Я в доме твоём жить, как все, не сумела — Ты дал нам обоим защиты покров!
Мой дом, моё сердце твои безраздельно, Любимый мужчина, миров господин! До встречи с тобой я скиталась бесцельно, Ты дал мне любовь! И такой ты один!
Я отдам тебе всё, всю себя до конца, Как одно бьются наши живые сердца! Не тоскуй о былом и во мне растворись. Этот мир для тебя — для меня ты вся жизнь!