– Мы потеряли его, капитан. – Даиджар фаррехт! Как на этот раз вы сумели его упустить?! - высокий одноглазый гнариец зло хлопнул по столу рукой. – При посадке произошел взрыв. Сразу же после того, как открыли капсулу с принцем. Пришлось срочно возвращаться на корабль. Туен погиб. – Что с Орионом? – Пропал, капитан. – Император Та-Ит-Су нам этого не простит. Вы хоть понимаете, что наши головы полетят?! Хорошо, если Орион сейчас где-нибудь умирает на окраинах этой планеты. А если он выжил? Что, если ему залечат раны и даже… Даже помогут связаться с Бетеройзом? – Я постараюсь, чтобы этого не произошло, капитан. Наша команда уже начала активные поиски. – Что с пирамидами? – Нашли дислокацию. Но, судя по нашим данным, они сильно пострадали. Придется поискать вход. – Думаю, Орион, если выживет, первым делом отправится туда. Попадем раньше, сумеем все изменить. Вы разобрались с местной денежной системой? Что здесь с транспортом? Порталы есть? – Здесь в ходу бумажные и электронные деньги. Я уже создал нам определенный валютный запас. Что же до транспорта, то здесь только самолеты, поезда и наземные машины. Гнариец поморщился. – Отсталый народ. Самолеты… Ладно. Покупай билеты. Нужно как можно скорее оказаться там. *** Пока я рылась в шкафу, пытаясь найти хоть что-нибудь подходящее для Ориона, мужчина с интересом оглядывался вокруг себя. Я, пару раз обернувшись, видела, что он то подходит к окну, то с интересом взирает на нашу с Игорем электронную фоторамку, где сменялись по очереди наши с ним снимки с моря. – Тебя выписали из больницы. Как ты нашел меня? Кто-то дал адрес? - спросила я на том самом языке, который стараниями Ориона изучила за пару минут в больнице. Я вытащила из шкафа теплый шерстяной свитер с оленем, который Игорь принципиально не носил, и рваные джинсы. – Адрес? Нет. Мне это не нужно. Я и без того могу найти тебя. – Но как? Орион забрал у меня из рук свитер и джинсы. Наклонился к самому ушку. – Я вживил тебе чип. Он работает как маячок. – ЧТО!? - кажется, я слишком громко крикнула, потому что на шум тут же прибежал Игорь, с ноги распахивая дверь. – Аня, что-то случилось? Я слышал ты кричала и… – Все нормально… - попыталась как можно более спокойно произнести я. - Просто увидела паука. Испугалась. Кажется, паук моего жениха не впечатлил. А вот Орион, который уже вовсю стягивал с себя свой комбинезон - очень даже. – Вообще никакого чувства стыда. Он у тебя не только немой, но еще и нуддист что ли? Пойдем. Игорь потянул меня за руку, выводя из комнаты. – Ты очень интересно реагируешь на простые вещи, Атлантида… - раздалось у меня в голове задумчивое, прежде, чем мы с Игорем захлопнули за собой дверь. – Он просто еще немного недалекий… - попыталась я оправдаться перед женихом, но получалось слабо. Он лишь досадливо покачал головой. – Пошли лучше за стол. Надеюсь, этот твой братец ничего не сломает без нас… “Братец” без нас ломать ничего не стал. Он появился спустя пару минут в выданной ему одежде. Олень на свитере жизнерадостно скалился. Плюшевые рога торчали в разные стороны. При всей насмешливой серьезности Ориона его внешний вид сейчас был довольно комичный, и я не смогла сдержать улыбку. – Что тебя рассмешило? - раздалось у меня в голове, но я лишь неопределенно дернула плечом. Мы с Игорем устроились на диванчике, я жестом показала Ориону на стул. Тот отодвинул его и сел. – Олег, бери пиццу. Не знаю, любишь ты острую или нет… Если что, у нас еще классическая с ветчиной есть, - сказал Игорь. Он же пододвинул нашему гостю баночку с охлажденным пивом. Орион непонимающе приподнял бровь. – Что не так? - спросил Игорь. – Олег, ешь… - я кивнула на пиццу и пиво. Вот сейчас был довольно сложный момент. Дело в том, что общаться с Орионом мы могли только на его языке. При Игоре это было невозможно. Мысленно мужчина мог обратиться ко мне, но ответить я не могла. И как быть? – Что вы делаете? - раздалось у меня в голове. Вздохнула. Неужели не понимает? Я взяла в руки кусочек от пиццы и откусила. Запила пивом из баночки. – Это… Это еда? Голос Ориона был довольно удивленный. У них что, еда как-то по-другому выглядит? Стараясь, чтобы Игорь не заметил, я чуть наклонила голову, кивая. – Не же! Братик, не стесняйся… - я широко улыбаясь оторвала от пиццы еще один кусок и протянула его мужчине. Тот неуверенно взял ее в руки. Посмотрел на меня и откусил. Ох… Если б я знала заранее, что будет дальше, лучше бы сразу выставила его за порог… – Даиджар фаррехт! Ахеррес алатрахтар! - зарычал мужчина, а из его рта… Из его рта вдруг вырвался столб огня! – Никогда в жизни не думал, что пометка о том, что перчик халапеньо заставит вас дышать огнем может быть истолкована настолько прямо… - задумчиво сказал Игорь. Я же в панике кинулась тушить загоревшуюся скатерть. Орион продолжал материться, но огонь не выдыхал, только легкий дымок. А вот мой жених задумчиво переводил взгляд с меня на нашего гостя. – Немой значит? - хмыкнул Игорь. - Пицца была явно чудодейственной. Наверное, какой-нибудь гуру для нее колбаску нарезал, потому что у меня других объяснений нет. Мужчина посмотрел на меня. Мне стало очень неудобно. Я ни разу не обманывала раньше Игоря. – Милый, понимаешь, все не так, как ты подумал и… – Познакомилась с иностранцем, значит, и решила дать ему приют? Кто он? Египтянин? Француз? Итальянец? Я молчала. Орион насмешливо взирал на разворачивающуюся сцену. Остатки скатерти пованивали гарью, поэтому я прошла к окну и открыла форточку, с наслаждением вдыхая свежий воздух. – Ладно, Игорь. Ты меня вынудил сказать правду. Дело в том, что Орион… Он.... Эээ… Он - суперагент! – Мне это надоело… И да, Аня. За свою девушку я еще в состоянии постоять. Игорь поднялся со своего места, схватил Ориона за рукав свитера и стал выталкивать к выходу из квартиры. Мужчина не особенно сопротивлялся, лишь молча кривил насмешливо губы и, казалось, был совершенно спокоен. Да. Спокоен. До поры до времени. Потому что стоило мужчинам оказаться у порога, как кажущийся беззащитным Орион вдруг коротко бросил какую-то хлесткую фразу. А в следующий момент я не поверила своим глазам, потому что к виску Игоря оказалось приставлено дуло пистолета. Вернее, какого-то другого, более массивного оружия, но очень похожего. – Иммаро асхер ишеррах! - сказал мужчина на своем языке. Он обратился ко мне, и я безошибочно его поняла. Дословно - “пусть этот низший убирается прочь”. Я почувствовала, как к горлу подкатывает гнев. Какое право он вообще имел здесь распоряжаться?! Угрожать моему Игорю?! – Мне кажется, что уйти сейчас лучше тебе, Орион. Я и так уже достаточно сделала для тебя. И вместо “спасибо” ты платишь мне тем, что угрожаешь моему жениху? Игорь в ужасе посмотрел на меня. – Ты знаешь его язык?! Что это? Точно не английский! Усмехнулась. – Да. Точно, не английский. Ни разу не похоже. – Уйти? Мне? Выгоняешь меня? - продолжил Орион. Я кивнула. – Прости. Но так будет для всех лучше. – Ну конечно. Я не успела опомниться, как вдруг раздался какой-то странный треск. От оружия Ориона, которое показалось мне пистолетом, исходило странное сияние. А Игорь вдруг мешком осел на пол с совершенно стеклянным взглядом. Я кинулась к нему. – Игорь! Игорь, пожалуйста… - из глаз брызнули слезы, я пыталась докричаться до мужчины, но он… Он не отвечал. - Не умирай, прошу… – Он жив, Атлантида. Пока жив. И если ты хочешь, чтобы дни его были и дальше чудесны и прекрасны, ты сейчас же купишь билеты на самолет до того места, куда я тебе сказал. И да. Ты пойдешь со мной. Я зло посмотрела на мужчину. Теперь я ненавидела его. Как я могла так ошибиться, пожалев его тогда в больнице? Нужно было наплевать на него! Вообще не подходить, не приближаться! Глупая Аня! – Я куплю тебе билеты, - процедила я. - Хочешь, все деньги даже отдам. Но с собой меня тащить не нужно. Думаю, дальше ты и сам справишься. Орион усмехнулся. – Ты мне понравилась. Поэтому поедешь со мной. И в Каир, и к пирамидам, и дальше на Бетеройз. Думаю, мои соотечественники оценят забавную зверушку с Земли. Ты - отличный сувенир. Добела сжала кулаки. – Не неси чушь! Я живой человек! – Человек, всего лишь. И поедешь со мной. Будет так, как я хочу, или же твой друг умрет. И да. Обо мне вашим властям ты рассказать не сможешь. Надеюсь, еще не забыла? Так все началось. И, наверное, закончилось тоже. Потому что в один миг я осознала, что больше не властна над своей жизнью и своими поступками. Этот гад-пришелец забрал мою свободу своим грязным шантажом! А я не могла поступить иначе. – Хорошо, - выдавила из себя я. - Но ты об этом еще пожалеешь!